「ただいま帰りましたあ」とか酔っ払ってるのび太のお父さんみたいな見出しをつけてみた。意味？あるわけないやん。 とすっかり最近外に向って書かれているこのメモ、大丈夫なんだろうか。 昨日は壊れてましたね、ま、でも、「くだらない」ってのは確かだよ…

ああもう何か色んなことがすげーくだらなくなってきた。↑でリンク張ったCopy & Copyright Diary読んでると、勿論この世の中には100％支持できる考え方も方法も存在しないだろうが、ここまで色んな人に批判されてる著作権にまつわる色んなことが、よく考えも…

著作権とは、基本的に、「僕がこれ作ったからこれのコピーとか欲しかったりこれを元に何かしたいときは僕に言ってくれないとできないから」みたいな、「他人の行為を禁止する権利」……あ、だから、「輸入権」にしても「貸与権」にしても、実質は「輸入を禁止…

どうしておっさんってWordで作るべき資料をExcelで作るんだろう？ と上司（もちろんおっさんだが様々なソフトのエキスパートである）に言ってたら、「それしか使えないから」とゆうていた。 訳しにくいっつーの、という愚痴を書きたかったが、おっさんという…

Copy & Copyright Diary（http://d.hatena.ne.jp/copyright/） 著作権のひろば（http://cozylaw.com/copy.html）

さて、昨日の、音楽業界関係者による例の法案への反対表明だけども、メディア関係者よりもミュージシャンの名前を見てて、これはもうレコ会社は輸入権を獲得する意味はないんじゃないかと思った。もちろん賛同してる人らが「レコ会社＝悪」という図式で動い…

http://copyrights.livedoor.biz/ ついに発表されましたが。 メタル・うるせー音楽関係で見たことある人は、山崎智之さんくらいしかいないんですが……。これ、メタルファンとか、どう解釈すんだろなー。２ちゃんもメタル板は輸入権関連スレはとってもアホくさ…

http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20011130204.html 昨日のWinny開発者の逮捕で、さらに「著作権」いう言葉に無気味さを感じるようになったが、今回の輸入権騒動で、なるべく情緒を排除して「著作権」についてもうちょっと判ろうと思った…

各所で坂本龍一が輸入盤規制問題に言及したと報じられてるけど、音楽配信メモの津田氏が、教授が自分とこのサイトに言及してくれた、と喜んでいた。のでわしも胸を張って、「自分の輸入盤規制シンポジウムのメモに教授がリンクを張った！」と騒ぎたい。ここ…

ミュージシャンのインタビュー読んでて、「ったく音楽おたくなんだからよ、こいつも」とか思うとき、妙に幸せさを感じるな。

あ、そうだ、設定を変えまして、↓の「コメントを書く」をぽちっとしてもらうと、ここのページにどういう検索ワードで人が来るのかとかが見られるようになりました。「ひょっとこ」とかで来る人がいてほのぼのしてるなあ。

いい、KILLSWITCH ENGAGEの新譜。これさえ、と言うか、これまでのアルバムも含めて、彼らの作品があれば生きていける。とこれまでさんざん茶化してきた分だけ音楽をほめてみる（笑）。 歌詞対訳は中村美夏さんですよ。Road Runnerもやっと判ってくれたのだろ…

http://www.riaj.or.jp/whatsnew/w040507.html←これね。 これに反論して質問状出した人がいるみたい。わしも出してみようかな……。 にしてもRIAJはボケの天才だね。つっこみ根性あふれる人のガッツを刺激するよ、これは。

何か今日色々考えたけど、何考えたか忘れてしまった。朝はともかく鬱でそのとき考えたことだから、多分ろくなことじゃない。 Spaceshower TVにて、「９９％法案は通るだろう、だが１％の可能性にかける」みたいな発言があったらしい。確かにそうかも知れない…

夕方、このエントリでちと翻訳に関する愚痴を書きましたが、時間おいた、ってのとコメントいただいたことで書き直す気になりました。 経緯は、RIAA・IFPI意見書の訳をGW中にしたのだが、今日新しい訳が２ちゃんに張られたよ、で、自分の訳が至らなかったのだ…

うがー。先日seesaaを借りたが、重いなあああ。夜重いのはわかるんだけど、この時間に。追記：重かったんじゃなくて、プロクシではねられただけぽい。ごめんね、seesaa。

まずはここだろう。「笹山登生の政策道場」の掲示板（http://www.sasayama.or.jp/saboard/b_board.cgi#6517）。昨日読んで、正直、「……」とおもた。笹山氏がどうのってことでなく。つまり政治家の人間模様の犠牲の上にわしらの生活が成り立ってる、と（「の…

↓の笹山氏のところからかなり飛来者がいて、これまでにない閲覧数なのに、思い切り日本語が間違っていて鬱だ。「政治家の人間模様の犠牲の上にわしらの生活が」じゃなくて、「彼らの人間模様がわしらの生活に影響するとは」的な意味だす。はずかしいので夕飯…

BAT CAVEサイトの告知掲示板で見た告知。 Satoo's birthday RRC 2004/05/02(Sun) 00:46 この企画の当初の目的としては、2003年1月から闘病生活を続けていたSUNSOWL/Ba.Satooこと佐藤孝尚への入院費の募金と応援GIGとして、出演BANDやマッシブSTAFFに声をかけ…

http://homepage1.nifty.com/ayaeda/ 自分は通訳の訓練は受けてないので↑の方とは全然タイプが違うわけだが、たまに、他者にみてもらえる環境での訓練をしてこなかったことから発する恐怖心が出る。翻訳も実は人に採点してもらうということもほとんどなくこ…

SOILWORKのビョーン氏、異常に日本語しゃべってたのって、「婚約者が」日本人だからなのね。わしはてっきりスウェーデンの人と結婚してて、で日本にも彼女がいるのだと思ってましたよ。んな不実な人ではないのね。カン違い、すまん。って誰に謝ってるんだろ…

昨日「千葉LOOK」って名前見てあらためてふと気付いたけど、サトウさん＠SUNS OWLが最後にライヴをやったのは千葉LOOKでしたよね。彼の地元です。何かカッコイイじゃん、サトウさんよ。

関連箇所のみ吟味したわけだが、ひどく硬直した意見だな、というのがその箇所全体から受ける印象。「CD売るためのプロモーションとかは全部レコ会社がやってるのに、並行輸入してる小売店とかってそれに便乗してるだけじゃん」みたいな。輸入盤から人気が出…

KILLSWITCH ENGAGE、"Rose of Sharyn"の歌詞。 Now I'm broken, Here I stand alone Wondering what were the last words I said to you Hoping, praying that I'll find a way to turn back time, can not turn back time What would I give to behold the …

今日SOILWORK行っちゃったんでまだ完成してないが、まあ一言、I don't buy your logic.