「へ〜え、ガンズをこんな朝っぱらから?」

ちょっとセカンドエントリいきますね。
 
Urban Dictionaryって、みんなで作る俗語辞典、みたいなサイトがあるんだけど。
そこで"rapid city"ってのを調べてみたときに出てきて、ワロタ説明。

1. Rapid City
The only town in the U.S. in beautiful western South Dakota where you can hear the song "welcome to the jungle" by Guns 'n Roses on a 10:00 AM sunday morning on the radio.
風光明媚なサウスダコタ州西部にある、アメリカで唯一GUNS N' ROSESの"Welcome to the Jungle"が日曜の朝10時にラジオで聴ける町。
 
Guy one: Woah, Guns n' roses this early?
男1:へ〜え、ガンズをこんな朝っぱらから?
Guy two: Hey, it's Rapid city...
男2:ああ、ラピッド・シティだからな…
 
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=rapid+city

その下にある3番目の説明も何か「どういう町なんだwwww」と思わせてくれて、よい。