2006-11-29から1日間の記事一覧
ずっと前に依頼されていた言葉の切り売り事業を今やってるのですが。 翻訳するときは、とりあえず一通りがーっと訳して、疑問点を解決して、解決した訳を加えて、でそのあと数回推敲、という順序でやっています。 で、今、疑問点を人に訊こうかな、という段…
ずっと前に依頼されていた言葉の切り売り事業を今やってるのですが。 翻訳するときは、とりあえず一通りがーっと訳して、疑問点を解決して、解決した訳を加えて、でそのあと数回推敲、という順序でやっています。 で、今、疑問点を人に訊こうかな、という段…
