会社で技術系の眠い文書や「ごめんこ」と客に謝るやはり眠い文書を英訳すとき、元の日本語の意味が判らないと（これが実に多い）、「うがあ」と腹立ってくるのだが、そんなときこそ、好きな顔文字入れて遊ぶ。（勿論提出するときに消すけどw。） 今日は、 Σ(…

☆おしらせ☆ うちのネット回線が使えなくなったので、数日ここは休止します、多分2/2には再開できるかと（会社からw）。