2005-08-10 当て字 言葉 しょっぱな関係ない話っすが、昨日のエントリに感想メールいただきまして、嬉しい限りです。ありがとうございました。 で、当て字なんですが、ネット、特に掲示板ではきちんとした漢字を使わずに変換で最初に出てきた漢字をそのまま使うとかいうことも散見されます。 まあ色々ありますけど、さっき「負痔テレビ」ってのを見てさすがにウケた。これは意図的な変換ですね。みなさん色々考えてて笑えます。こういうのもネットの楽しみのひとつですね。