ENVY

ENVY、よくなってきたよ、ENVY。ああいう歌詞に訳せるアーティストを訳す機会求む。こないだTHE RED DEATHってバンドをやったけど、観念的ってのは共通してたな。使ってる言葉は平易なんだが、書き手の言いたいことの前にひとつフィルターがかかっており、そこで読み手が好きに解釈できる、そんな歌詞ね。で、読むと確実に心のどっかにひっかかってくる、そんな歌詞。
あーまーとにかくENVYの話だけど、アルバム揃える夢でも見るかあ……。